| Aida Shtino, kam gjetur 750 tė humbur (II) |
| Publikuar më 22 gusht, 2009 nė orėn 11:37 ( ) |
Intervista | |
|
|
|
Intervistė/ Aida Shtino: Nė politikė? Pėr t'i shėrbyer popullit tim po.
Intervistoi Isidor Koti,
Drejtor i Radio Stinėt
20 Gusht 2009
Aida keni kaluar dhe disa tv, po faktikisht pse Klani?
Klani sepse ėshtė tv kombėtar dhe ėshtė njė tv i cili mua qė nė idetė e para mė mirėpriti me idetė dhe projektet e mia sė bashku me stafin tim duke marrė parasysh se qėllimi jonė kryesor ėshtė gjetja e tė humburve dhe pėr tė arritur te ky qėllim duhen disa mjete dhe mua kėto mi dha tv, klan.
dua tė them se me hyrjen tonė gjatė gjithė kėtij sezoni kemi ecur goxha jo vetėm npm lidhjeve direkte qė kemi pasur nė ēdo vend tė botės dhe kjo ėshtė mundėsuar nga tv.klan por edhe verifikimeve dhe kėrkimeve qė ne bėjmė por ka qene jashtėzakonisht e rėndėsishme sepse tv klan na ka ndihmuar npm korrespondentėve qė ka pasur tė anoncuar nė ēdo territor ku ne kemi pasur nevojė pėr ndihmėn e tyre.
E qartė edhe pėrsa i pėrket le te themi sepse do bėjmė njė kombinim tė programit por edhe tė karrierės tuaj si gazetare juve vetė jeni tė azhurnuar me ngjarjet e ditės pėrpos programit tuaj pra i ndiqni me vėmendje dhe pėrpiqeni tė bėni njė lidhje le te themi vėzhgimore midis ngjarjeve le te themi ka humbur deklarohet ka humbur njė person nė njė qytet tė Shqipėrisė juve interesoheni apo vetėm kur denoncohen raste nga familjarėt pėr humbjen e tyre.
Jo zakonisht ne na vijnė familjarė ndoshta tashmė kanė kaluar 4 vjet njerėzit janė mėsuar qė vendi i parė ku do tė kėrkojnė tė humburin ėshtė emisioni njerėz tė humbur. Gjithsesi nė momentin e parė qė ata nuk kanė mundėsi tė vijnė tek nė nėse ne dėgjojmė ndonjė edicion lajmesh apo marrim info.npm korrespondentėve tanė menjėherė shkojmė ne nė vendin qė ka humbur personi ėshtė njė staf i madh gazetarėsh qė caktohet pėr tė shkuar nė terren dhe pėr tė verifikuar ku ka humbur personi kush ka qenė personi i fundit qė e ka parė nga ka humbur tė gjithė ato rrethanat qė do tė ndihmojnė nė gjetjen e tij.
Cilat janė pikat mė tė vėshtira ndoshta te programit sepse ..nuk dua tani tė flas pėr stereotipat gjinorė, por pėr njė femėr ėshtė pak e vėshtirė besoj te menaxhoje njė projekt kaq tė madh?
Ėshtė goxha e vėshtirė sidomos ne fillimet e mia ka qene jashtėzakonisht e vėshtirė sepse mė ėshtė dashur te punoj shume dhe te krijoj besimin jo vetėm me teleshikuesish, me koleget e mi gazetarė por sidomos me instancat shtetėrore me policinė. Ky ėshtė realiteti shqiptar,edhe unė jam e asaj gazetarie qė mė mirė tė japim realitetin,vėrtetėsinė sado e hidhur tė jetė kjo pa zbukurime dhe pa shkėlqim, pra ashtu siē ėshtė. E dyta dhe kryesorja ėshtė dhe unė e them kėtė sa herė qė ne mblidhemi me stafin dhe bėjmė kronikat,futemi nė montazh,nė momentin qė ne e japim realitetin ashtu siē ėshtė dhe dua tė them se japim 10% tė dhimbjes qė ata familjarė pėr vite tė tėra pėr fėmijėt e tyre tė humbur. E bėjmė kėtė pėr faktin pėr tė sensibilizuar,pra nėse dikush na ndjek nga emisioni dhe dėgjon historinė psh tė Sadedin Sharkicit, siē e tha dhe zonja,dėgjon historinė dėgjon se kush ka qenė Sadedini,si ka qenė jeta e tij, ēfarė dhimbje pėrjetojnė nėna dhe motra e tij qė ai ka lėnė mbrapa,ndoshta diku nė njė vend tė botės vetė Sadedini nėse do tė shikonte emisionin tonė do tė vinte dorėn nė zemėr dhe do tė telefononte, ose dikush qė do tė mund ta kishte parė Sadedinin do tė jepte informacion, pra kėtė e bėjmė vetėm e vetėm pėr tė ndėrgjegjėsuar personat e humbur nėse janė gjallė dhe ndodhen diku dhe pėr arsye nga mė tė ndryshmet nuk telefonojnė,por dhe sidomos pėr njerėzit qė na ndjekin,pra pėr tė qenė pjesėmarrės aktiv nė emisionin tonė.
Nė fakt ajo qė tė paktėn unė po e them personalisht por e kam dėgjuar dhe nga njerėz tė tjerė qė ju ka bėrė pėrshtypje ėshtė se sa zemėrgur tregohen kėta tė humbur kur shikojnė dhe njerėzit e tyre familjarė tė pėrlotur, juve nuk ju ka bėrė pėrshtypje kjo gjė, apo mos i paragjykojmė?
Nuk do ta thosha kėtė pėr vetė faktin sepse unė kam qen,ė siē e thashė dhe pak mė pėrpara vetė emigrante dhe e di ēdo tė thotė tė jesh larg Shqipėrisė, dhe e di shumė mirė ēdo tė thotė tė tė marrė malli pėr vendin tėnd. Nuk dua ta besoj asnjėherė qė kėta njerėz janė kaq zemėrgur, unė mendoj se janė rrethanat qė i kanė detyruar tė mos bėhen tė gjallė. Mendoj se shumica prej tyre kane kaluar njė jetė shumė tė vėshtirė me strese, me shumė halle, disa prej tyre ndodhen nėpėr burgje, pra janė arsye dhe rrethana nga mė tė ndryshmet, qė nuk dua ta besoj kėtė qė ata janė zemėrgur.
Vėshtirėsia nė pėrshtatje ka qenė apo juve thjesht keni marre ato tė gjitha skemat.
Atėherė,unė dua tė them se ėshtė njė program i cili ėshtė i huazuar,ky program nuk transmetohet vetėm nė shtetin Grek,transmetohet nė Itali,nė Norvegji,Rusi,Francė,Angli domethėnė nė gjithė Europėn, nė ShBA, sepse kudo ka persona tė cilėt humbasin pėr arsye nga mė tė ndryshmet.
Dakord. Atėherė tė dashur dėgjues, siē e keni ndjekur ndoshta edhe me pėrpara por dhe ju qė keni hapur tani radion, Aida Shtino e mirėnjohura e njerėzve tė humbur ndoshta ėshtė mirė qė dhe tė rrėfehet pak nė kuptimin personal tė fjalės. Duam tė dinė Aida Shtinon nė jetėn e pėrditshme tė saj, kush ėshtė Aida Shtino?
Aida ėshtė njė njeri si tė gjithė tė tjerėt, njė femėr, njė grua, njė nėnė e cila vazhdon jetėn e saj normalisht. Unė kam njė familje kam njė djalė dhe jam si ēdo njeri tjetėr.
Dhe pėrsa i pėrket aktivitetit tuaj publik psh dilni rrugės ju shikojnė tė tjerėt ju pėrshėndesin ose ke pasur ndonjė rast qė ndonjė grua ose dikush tjetėr ju ka pėrgėzuar ose ju ka thėnė diēka.
Po nė fillim jam habitur se kam thėnė po mua nga mė njohin, por tashmė janė bėrė pjesė e jetės time edhe unė ndjehem shumė mirė kur ka njerėz tė cilėt me pėrshėndesin nė rrugė, ndjehem vėrtet shumė mirė.
Kemi vėnė re dhe diēka shumė interesante nė televizion qė pėrpiqeni tė shfaqeni sa mė thjesht, ndryshe nga femrat e tjera qė si e si tė shfaqen me luk tė veēantė, juve pėrpiqeni tė jeni shumė familjare. Ėshtė zgjedhja juaj?
Ėshtė zgjedhja ime sepse vetė unė ashtu jam dhe nė jetėn time tė pėrditshme madje akoma mė e thjeshtė por nė emision vijnė familjarė qajnė hallet e tyre dhe unė duhet qė tė jem sa mė afėr kėtyre familjarėve dhe shpeshherė pėr mendimin tim nuk ka shumė rėndėsi pamja e jashtme se ē'ka rėndėsi ajo ēka ti transmeton tek kėta njerėz, pra ajo brendėsia jote,ajo ėshtė kryesorja.
Nė raport me programet e shteteve tė tjera meqė ju keni qenė dhe nė Greqi edhe e keni parė besoj me vėmendje, ēfarė tė veēantė ofron programi juaj ose ku dallon le tė themi realiteti ynė nga realitetet e tė tjerėve.
Ėshtė komplet ndryshe sepse nė shtetin grek tė paktėn aty ku unė kam jetuar e kam punuar njerėzi humbin, pra ka adoleshentė tė cilėt largohen pa lėnė adresė ose raste pra nga mė tė ndryshmet. Nė Shqipėri kryesorja janė emigrantėt, emigracioni ka luajtur jashtėzakonisht nė zhdukjen e shumė rrethanave gjurmėn e kėtyre personave tė cilėt unė i kėrkoj nė studio. Pra realiteti shqiptar ėshtė komplet ndryshe besoj dhe ėshtė jashtėzakonisht i dhimbshėm. Nė momentin e parė kur unė kam udhėtuar shpeshherė drejt Greqisė duke kėrkuar tė humburit dhe jam ritakuar me kolegėt e emisionit qė zhvillohet atje dhe kur i kam treguar se pėr ēfarė historish bėhet fjalė ata janė ēuditur, sepse ėshtė e vėshtirė.
Edhe konkretisht juve pėrsa i pėrket programit thatė qė keni shumė korrespondentė nėpėr botė faktikisht ju operoni le tė themi vetėm nga pikėpamja e punės apo investigoni vazhdimisht dhe jo vetėm nė program tė drejtpėrdrejtė merrni informacione nga ata.
Unė e para e punės dua ti falėnderoj tė gjithė korrespondentėt, vullnetarėt e emisionit tonė, janė thjesht emigrantė tė cilėt telefonojnė dhe ndihmojnė.
Nuk janė njerėz qė juve i paguani?
Jo nuk paguhen, tė gjithė punojnė vullnetarisht. Kjo ėshtė arritja mė e madhe. Unė dua ti falėnderoj nga zemra sepse pėr 4 vjet rresht ata janė pjesė e pandashme dhe mė e rėndėsishme e emisionit tonė,punojnė vullnetarisht, punojnė gjatė gjithė javės jo vetėm ditėn e emisionit, verifikojnė, ka pasur raste qė kanė udhėtuar me kilometra tė tėra vetme vetėm pėr tė verifikuar njė informacion i cili mund tė ketė qenė shumė i rėndėsishėm pėr ne.
Keni dėgjuar pėr 30%-shin nė politikė apo s'ju intereson fare?
Nuk e di.
E keni menduar ndonjėherė veten deputete, se ju pėrfaqėsoni nė njėfarė mėnyre interesat e publikut nė emisionin tuaj?
Nėse do ti shėrbeja popullit tim do ta bėja me gjithė shpirt.
Do ta bėje rolin politik?
Pėr popullin tim dhe pėr atdheun tim po.
Pavarėsisht ngjyrave politike. Po themi mund tė vijė njė propozim tani nga njė parti, nuk po pėrmendin emėr partie dhe do t'ju vendoste nė listėn e kandidatėve, ju do tė pranonit apo do tė mendoheshit njėherė?
Unė vėrtet do tė mendohesha se sa afėr jam unė kėtij grupi ose kėsaj partie por gjithsesi pėr mua kryesorja dhe mė e rėndėsishmja ėshtė qė tė gjithė kėta deputetė, tė gjithė kėta qė pėrfaqėsojnė Shqipėrinė, duhet vetėm e vetėm ti pėrfaqėsojnė dhe ti shėrbejnė interesave tė popullit dhe tė Shqipėrisė.
Ju jeni grua dhe e shikoni patjetėr dhe nga aspekti femėror por mendon qė ndryshimi i raporteve ne parlament do tė ndryshonte dhe realitetin shqiptar?
Mendoj se po sepse...
Ku janė avantazhet e njė femre psh?
Avantazhet e njė femre pa paragjykuar aspak meshkujt sepse dhe ata janė pjesė jashtėzakonisht e rėndėsishme edhe janė mbėshtetja e ēdo femre, por mendoj se femra duke qenė nėnė pra duke qenė brenda saj instinkti i nėnės ėshtė mė shumė afėr halleve tė shqiptarėve, tė popullit dhe ndoshta gjykon mė realisht sesa njė mashkull i cili ndoshta ėshtė mė larg familjes dhe mė larg problemeve.
Do ta sakrifikonit programin "njerėz tė humbur"?
Shumė e vėshtirė.
Domethėnė qė ju do ta vazhdoni kėtė rrugė.
Unė shpresoj qė tė mbarojė sa mė shpejt ky emision, e kam thėnė dhe nė njė intervistė tjetėr nė njė gazetė, shpresoj tė mbarojė sa mė shpejt qė tė mos kemi mė tė humbur.
Por ndėrkohė po shtohen rastet apo jo?
Fatkeqėsisht po.
Libri qė keni nė duar dhe qė po lexoni?
Unė sapo mbarova njė libėr qė e kisha lexuar dhe greqisht po tashme e lexova edhe shqip te Aristidh Koles "Origjina e shqiptarėve dhe grekėve, shumė libėr i bukur,tani pėr tani nuk kam ndonjė libėr nė dorė.
E kuptoj,muzika,degjon muzikė?
Unė dėgjoj muzikė nga mė tė ndryshmet dhe pėrshtatem pėr vetė faktin se dhe stafin qė kam i kam tė rinj tė gjithė dhe mundohem qė tė futem dhe nė muzikėn e tyre.
Po vijnė sms mė duket,gjithsesi pėrsa i pėrket jetės tuaj tė punės por njėkohėsisht dhe asaj private nė lidhje me familjen ėshtė njė pyetje nga mesazhdėrguesit se sa rėndėsi dhe kohė i kushtoni familjes suaj,sepse besoj se normalisht njė pjesė tė mirė tė kohės ju a zė emisioni se juve dilni edhe nga Tirana besoj shkoni edhe nėpėr rrethe tė ndryshme ose jashtė shtetit.
Nė fakt unė kaloj shumė pak orė me familjen time dhe ėshtė e vetmja brengė qė unė kam.Mundohem qė tė paktėn fundjavave ti kaloj totalisht vetėm me familjen time,gjithsesi edhe nė kohėn qė unė jam nė punė jemi vazhdimisht nė telefon nė lidhje tė vazhdueshme ku interesohem pėr djalin se si ka dalė me shkollėn etj,por qė ata e kanė ė kuptuar tashmė punėn time edhe janė koshientė pėr kėtė mision qė unė kam marrė pėrsipėr.
Me burrin ēfarė bėhet?
Kemi rėnė nė kompromis.
Besoj se edhe ai ėshtė i lumtur qė ka njė grua kaq tė njohur tashmė.
Po natyrisht. Ai ėshtė i lumtur sepse unė kam realizuar ėndrrėn time dhe ėshtė i lumtur sepse unė jam duke bėrė diēka tė cilėn ndoshta mbas shumė vitesh kur tė kthej kokėn mbrapa do tė jem krenare pėr ato buzėqeshje qė mund tė kem falur unė sėbashku me stafin tim tek familjarėt e personave tė humbur.
Pėrpiqesh gjithmonė qė nė kohėn e lirė tė bėsh gjithmonė diēka tė veēantė, ēfarė dėshiron tė bėsh njė gjė qė ndoshta ka kohė qė e ke menduar dhe nuk e ke arritur dot pėr arsye tė mungesės sė kohės? Psh tė luash njė ndeshje basketbolli?
Kam luajtur basketboll nė shkollė tė mesme mbaj mėnd me Gjirokastrėn. Mbaj mėnd shpeshherė qėkur kam qenė nė Greqi dilnim luanim nė ndonjė fushė basketbolli,por tani nuk kam kohėn qė unė tė merrem me tė.
Konkretisht nė kohėn e lirė psh ēfarė dėshiron tė bėsh,apo thjesht tė qetėsohesh?
Kohėn e lirė unė me thėnė tė drejtėn kam menduar qė unė edhe shkruaj, kam menduar qė tė gjitha kėto histori tė cilat unė i pėrjetoj i ndjek gjatė emisionit, ti hedh diku dhe tė mos ngelen pra nė errėsirė. Tė ngelen diku dhe mbas shumė vitesh ndoshta do tė lexohen a ndoshta do tė bej ndonjė botim. Jo sė shpejti sepse ėshtė njė punė jashtėzakonisht e madhe por mendoj qė kėta personazhe ti hedh nė personazhe letrare.
A mund tė kemi njė roman besoj?
Mendoj se po dhe kjo ėshtė ajo kohė qė unė nėse do ta gjej kohėn e lirė do ti shkruaj.
Nė fakt tani ju keni grumbulluar njė eksperiencė goxha tė mirė edhe shpesh ata qė kanė eksperienca arrijnė dhe bėjnė dhe konkluzione. Do doje psh tė arrije nė njė konkluzion pėr realitetin shqiptar dhe ēfarė do doje tė ndryshonte nė kėndvėshtrimin tėnd, si mund tė fillonte ndryshimi sepse dėgjojmė shpeshherė nė mesazhet publike tė politikanėve, do ndryshojmė, do ndryshojmė edhe shqiptarėt ankohen pėr mungesė ndryshimi. Ju ēfarė mendoni se si mund ta ndryshoni realitetin tonė?
Unė dua tė them se mbaj mėnd kur kam ikur pėr herė tė parė nga Shqipėria kanė qenė vitet 93 dhe jam kthyer nė 2005, kam gjetur njė Shqipėri komplet ndryshe nga ajo qė unė e kisha lėnė, gjithsesi mendoj nė kėto katėr vjet mendoj se kėtu ka ndryshuar diēka. Vėrtet ndoshta janė me hapa tė ngadalta por qė ka ndryshuar ka ndryshuar. Dhe unė shpeshherė kur flas me miqtė e mi apo me tė gjithė ata persona qė unė i njoh dhe ndodhen jashtė Shqipėrisė dhe i them ju duhet tė ktheheni sepse kėtu kanė ndryshuar gjėrat nuk ėshtė mė ajo Shqipėri qė ju keni lėnė. Dhe dua qė tė gjithė ne sidomos ne qė punojmė nė media nė radio apo nė televizion por dhe gjithė gazetarėt, tė pėrcjellim tek tė gjithė ata shqiptarė qė sytė i kanė nga Shqipėria, ja u them kėtė me bindje, tė gjithė emigrantėt tė cilėt ndodhen larg Shqipėrisė sytė i kanė kėtu se njė ditė do tė kthehen. Nėse nuk do tė mendoni se nuk do tė ktheheshin njė ditė ja u them me bindje se jeta aty ku ata jetojnė do tė ishte vėrtet shumė e zymtė. Unė vetė pavarėsisht se aty jetoja prej shume vitesh por kisha njė ėndėrr qė do tė kthehem njė ditė dhe shpeshherė ketė ju them tė gjithėve kthehuni sepse Shqipėria ka ndryshuar,dhe ne jemi ata qė duhet tė ndryshojmė Shqipėrinė.
Dakord, dhe ēdo njeri le tė themi ka njė mundėsi pėr tė bėrė njė ndryshim tė vėrtetė dhe nėpėrmjet programit njerėz tė humbur ke bėrė goxha ndryshim edhe besoj se pėr kėtė fakt kanė preferuar shumė edhe teleshikuesit kudo qė ndodhen, edhe kam pėrshtypjen qė mė shumė preferenca ke nga rrethet, unė tė paktėn edhe kam lancuar ardhjen tuaj nė emision dhe kam vėnė re shumė nga rrethet tė cilėt me tė vėrtetė kanė shprehur kėnaqėsinė qė do tė jeni sot e ftuar nė radio. Por jo vetėm nga rrethet por flasim dhe pėr ata shqiptarė qė ndodhen jashtė shtetit.
Kjo ėshtė e padukshme, por unė besoj se kjo ėshtė arritur sepse unė mundohem qė tė jem vetvetja, mundohem qė ato qė kam nė shpirtin tim ti them tė gjitha aty.
Beson qė edhe femra tė tjera mund t'ju marrin si model jo vetėm thjesht pėr mesazhin dhe vizionin qė ju keni krijuar nė misionin tuaj por edhe si njė femėr nga sjellja, kultura?
Nuk e di, shpresoj qė tė kem arritur diēka, ėshtė pak e vėshtirė tė flas pėr veten.
Aida faleminderit shumė qė ishit nė studion tonė,besoj se dhe eksperienca ka dhe veēantinė e vet apo jo?
Jashtėzakonisht e bukur,ishte hera e parė qė unė ndodhem nė njė radio. Unė dua tė pėrshėndes tė gjithė ata dėgjues,tė gjithė ata qė kanė qenė me ne dhe na kanė shoqėruar kėto minuta.
Nesėr qė keni dhe programin drejtpėrdrejt ēfarė historish do tė ofroni?
Atėherė po e anoncoj sonte. Nesėr do tė jenė 3 histori ku 2 prej tyre janė anoncuar dhe tė premten e kaluar,njėra ėshtė histori e cila do tė publikohet pėr herė tė parė,ėshtė historia e njė djali emigrant i cili udhėtoi drejt Italisė por aty humbi gjurmėt,dhe besoj se nesėr do tė jetė njė e premte e gjatė maratonė kėrkimesh pėr fatin e kėtyre tė humburve.
Dhe njė pyetje e fundit se nuk mbarojnė pyetjet,pse e premte?
Tė premten sepse kemi menduar sepse ėshtė pėrpara 2 ditėve pushim siē ėshtė e shtuna dhe e diela ku shumė emigrantė mund tė ndodhen nė shtėpitė e tyre,mund tė na ndjekin deri nė orėt e vona tė darkės pėr tė dhėnė informacione,duke ditur qė e shtuna dhe e diela ėshtė pushim. E premte sepse duke marre parasysh se 70% e personave qė ne kėrkojmė nė emisionin tonė kanė humbur nė shtetin grek, duke marre parasysh sepse dhe emisioni qė zhvillohet aty zhvillohet ditėn e premte dhe lidhjeve direkte qė ne kemi mision dhe mision gjithashtu edhe nė Holandė zhvillohet po tė premten sepse ne kemi njė bashkėpunim me Holandėn, Italinė dhe Rusinė, emisione pra si motra qė ne i quajmė.
Unė kam vėnė re,kjo nuk ėshtė vetėm diēka filozofike por shpeshherė nė kontradiktat qė ka njeriu me dėshirėn e tij pėr ta mbyllur sa mė shpejt programin njerėz tė humbur,dhe me faktin qė nuk ka pėr ta mbyllur dot unė ju uroj suksese.
Faleminderit.
Edhe vite tė gjata tė paktėn po themi nė programin tuaj,misionin tuaj kjo ėshtė e rėndėsishme dhe t'ju realizohet ēdo dėshirė, ky ėshtė urimi qė ju pėrcjellim ne si staf suksese dhe nė familje edhe nė ēdo aspekt.
Faleminderit dhe ju falėnderoj shumė pėr ftesėn.
hermesnews
_______________
redaktoi B. Elshani |
Vėrėjtje: Artikujt e botuar nė albaniapress.com nuk shprehin domosdoshmėrisht mendimet e stafit moderues! |
| Vlerësimi juaj për lajmin |
 |
 |
 |
 |
 |
| I keq |
I dobët |
I mirë |
Shumë i mirë |
I mrekullueshëm |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| Është vlerësuar nga 45 vizitorë |
| Lexuar:
1,118 herė
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| R. Qosja: Kur shpėrfytyrohet kultura! |
E enjtė, 01 korrik 2010 - 23:59 Figura poliedrike prej studiuesi, kritiku, shkrimtari, eseisti, Akademik Rexhep Qosja, padyshim ėshtė njėri ndėr intelektualėt mė tė mėdhenj shqiptarė, i c... |
| Ramadan PLLANA: DĖSHMI TĖ KOHĖS (IV) |
E shtunė, 26 qershor 2010 - 00:06 KUJTIME NGA BURGU
(PJESA E KATĖRT)
Veē njė qėllim i naltė tban me durue,
E zemrėn ta forcon;
Ndėr kundėrshtime svyen kurrė me u ligshtue,
... |
më shumë nga - Intervista » |
|
|
|
|
|